Livre du Luth des Pater Hermien Kniebandl

Tabulaturen für Laute und Gitarre - Tablatures for the Lute and the Guitar

Barock und "Galante Musik" - Baroque age and "Galant music"

 


 

 

Introduction

 


Tablature systems

 


Guitar tablatures

 


Lute tablatures

 


MS Göess-Hueber

 


Midi files

 


Links

 


"Dütt und Datt"

 

 

Site map

 

Visitors

 


Contact


 


Last update: 

 

 

26.01.2010


Diese Seite zu Ihren Favoriten hinzufügen?

 

 

 Einführung/Introduction

 

 

 

Aktuelle Hinweise

 


Tabulaturen für Laute und Gitarre -
Tablatures for the Lute and the Guitar.
Barock und "Galante Musik" -
Baroque age and "Galant music"
 

Eine Oper von Keyser für Preussen

Das freie Hamburg schenkte
seinerzeit dem neuen
Königreich Preussen
eine Oper von Keyser. Es
blieben nur die En
twürfe
für das Bühnenbild.

 

Nur für den persönlichen Gebrauch habe ich mittlerweile eine Vielzahl an Stücken aus der Barockzeit für die Gitarre und Laute von regulärer Notation in Tabulaturen zurück übertragen. Das vielseitige Programm "STRINGWALKER" von Alain Veylit hat dabei hervorragende Dienste geleistet.  Diese Programm ist jetzt abgelöst worden von Alain Veylit durch "Django" (siehe Link-Liste). Eine Auswahl meiner Tabulaturen möchte ich auch anderen Interessierten für den Hausgebrauch zur Verfügung stellen.
Sie können nicht dem professionellen Einsatz dienen. Einige spezialisierte Verlage bieten ausgezeichnete Facsimile-Drucke an.

Auf diese Publikationen möchte ich ausdrücklich hinweisen (siehe "Links"), wie ich mir auch zu empfehlen erlaube, Microfilme einzusehen und, wo immer es möglich ist, das jeweilige Original.

Je nach meiner Zeit und Kapazität des Servers sollen weitere Tabulaturen folgen
. Die Tabulaturen sind als .pdf-Dateien abrufbar (.pdf-Reader erforderlich). Die meisten Dateien sind wegen ihrer Größe auch im .zip-Format gepackt. Sie können mit einem entsprechenden Programm geöffnet werden (im Internet sind sehr gute Packprogramme kostenlos verfügbar).

Just for private use I have transcribed music from the Baroque Age from regular staff notation back to tablature by using the software "STRINGWALKER", created by Alain Veylit. The files can be downloaded in .pdf format. Some of them are packed as .zip files because of their volume. If you are interested in high-quality facsimile prints of manuscripts or professional editions, you will find some hints in the list of links.

Über Anregungen und Hinweise würde ich mich freuen.

Viel Vergnügen!  
Michael Treder

Hamburg, im März 2002
(Start des Projektes)

info tabulatura (dot) de


"CONSORT"
Eine Seite für Freundinnen
und Freunde des
Consort-Spiels
(Renaissance- und Barocklaute)

Consort



Empfehlungen zu CD-Einspielungen

Nun auf einer separaten Seite!
 


Lauten- und andere Kurse/
Festivals/Konzerte:
 

Baseler Lautenabende
Saison 2009/2010
Die Baseler Lautenabende gehen
nunmehr in ihr 10tes Jahr!
Herzlichen Glückwunsch dazu!
Mehr zur Philosophie dieser in jeder
Hinsicht gelungenen Veranstaltungsreihe
finden Sie
hier.

Abschlusskonzert der Saison: 
 Samstag, 24. April 2010
HOPKINSON SMITH
Lauten- und Vihuela-Musik
Francesco da Milano, Luys Milan

 

Deutsche Lautengesellschaft:
Internationales Festival der Laute
2nd European Lute Festival

im Rahmen der Bayerischen Landesausstellung
„Bayern und Italien“
Füssen im Allgäu,
Freitag, 21. Mai (ab nachmittags)
bis Pfingstmontag, 24. Mai 2010 (bis mittags)
 

2.Juni - 6. Juni 2010
Kloster Schlehdorf (am Kochelsee)

Kursangebot:
Marion Treupel-Franck (Traversflöte)
Marie-Céline Labbé (Traversflöte)
Axel Wolf (Laute)

Infos und Anmeldung unter www.flautotraverso.de

 

Sommerschule alter Musik

11.- 25. Juli 2010

Prachatice/CZ
Lautenklasse mit Ariel Abramovic

Info

 

8e Atelier de musique ancienne
Le vilon baroque suisse!
G
ruyères, 22.-29. August 2010

Info

 

Deutsche Lautengesellschaft:

Herbst-Festival Burg Sternberg
17. September bis 19. September 2010

 

5. Cottbuser Lautenspielertreffen

Auch in diesem Jahr gibt es im Osten der Republik wieder ein Lautenspielertreffen am
9./10. Oktober 2010
in der Oberkirche Sankt Nikolai/Cottbus!
Wir beginnen mit einem Vortreffen am Freitagabend bei Speis und Trank. Am Sonntag werden wir den Gottesdienst
mit unserer Musik begleiten und um 15:00
mit einem kleinen Werkstattkonzert das Treffen beschließen.
Die Einladung gilt natürlich nicht nur für Lautenspieler,
sondern auch für das ganze Gebimmel drumherum: Flöten, Celli, Gamben und Sänger sind ein Muss!
Bei der Suche nach einer Unterkunft bin ich gern behilflich!
Herzliche Grüße aus Cottbus
Wolfgang Wiehe
Kontakt: 0355 21500 oder wie-wolf(et)gmx.de


Tabulaturhinweise:

 Neu:
Allemanda de
Mon: Weich: (enberger)

CZ-BM371

 Partita d-moll
Anonymus
S-KLM 21072


Mehr von

Champion de Chambonnières
(Übertragen von M. Rösel)

 Partita F-Dur
F.J. Hinterleittner
S-KLM 21.072


 Partita f-moll
R. Bernhandtzki
A-Kremsmünster L 83


Claire Antonini hat auf ihrer CD
"Les Luthistes Francais au XVIIème siècle"
(SFL 0701)
eine Sarabande von

Champion de Chambonnières
eingespielt.
Hier mein Umsetzungsangebot:
"Sarabande"
 

Aus der Lautentabulatur der Musikalien-
Bibliothek des Stiftes Raigern:

"Harmonie des anges á 3 lettres"
(Suite in F-Dur)

Suite in Bb-Dur

Suite in A-Dur (S.L. Weiss)


G.F. Haendel 
- Arie der Sirene -
aus "Rinaldo" 


Berichte:
 

Bilder vom  Kurs
Altegloffsheim 2009
Hier die Bilder!

 

  Das 1. Cottbusser
Lautenspielertreffen
(2007)
Hier der Bericht!

 1. Treffen Alte Musik
Hamburg
17./18.02.2007
Hier der Bericht

 2. Hamburger
Renaissancemusik-Treffen
23./24. Februar 2008
St.Markus-Gemeinde
Hamburg-Hoheluft
Motto:
Französische Musik
vom Mittelalter bis
zum Frühbarock
Einige Eindrücke

 Eindrücke vom
1. Lautenbaukurs
unter dem Dache
der DLG e.V. in der
Werkstatt Günter Mark
 

  Lauten und andere Zupfinstrumente
auf Bildern
der
Pinakotheken in München
 

  Berichte Internationales Lautenfestival
der DLG e.V. : 


Sternberg 2009
Regensburg 2008
Kassel 2007

Füssen 2006

Füssen 2005

Rostock 2004


Und etwas Lokalcolorit:
Die Geschichtswerkstatt meines
Stadtteils Hamburg-Horn:

Geschichtswerkstatt-Horn

 


Nature Morte

Attention!

If you should receive an e-mail with
an attachment without my
full signature and not announced
before, you can be sure that I am
not the sender! Do not open!

 
Michael Treder


 

 

 


Interessantes auf dem
CD-Markt:

Neu im Februar 2010:
 Miguel Yisrael

Hagen & Falckenhagen & Scheidler:
The Court of Bayreuth

Adam Falckenhagen (1697-1754), Christian Gottlieb Scheidler (1752-1815), Joachim Bernhard Hagen (1720-1787)
Brilliant Nr. 94026 

Miguel Yisrael

Auf dem Markt:
"Une larme"

Francesco Corbetta und
Robert De Visée

Conte
Rosario Conte

Carpe Diem 16278

Gaultier
Apollon Orateur
Französische Lautenmusik
des 17. Jahrhunderts
von Denis und Ennemond Gaultier

Anthony Bailes, Laute
Anthony Bailes: Gaultier

Bestell-Nr.: RAM 0904

Allemanda de
Mon: Weich: (enberger)

CZ-BM371

Partita d-moll

Anonymus

S-KLM 21072


Mehr von
Champion de Chambonnières
(Übertragen von M. Rösel)

Partita F-Dur
F.J. Hinterleittner
S-KLM 21072


 Baseler Lautenabende
 Samstag, 24. April 2010
HOPKINSON SMITH
Lauten- und Vihuela-Musik
Francesco da Milano, Luys Milan


Claire Antonini hat auf ihrer CD
"Les Luthistes Francais au XVIIème siècle"
(SFL 0701)
eine Sarabande von

Champion de Chambonnières
eingespielt.
Hier mein Umsetzungsangebot:
"Sarabande"


Lautenkurse 

und
sonstige interessante
Veranstaltungen
 

HIER


Berichte zu den Internationalen
Lautenfestivals
der DLG e.V. : 

 HIER


SpielerInnentreffen:

Derzeit (leider) keine Planungen
bekannt!


Neuerscheinungen:
 

Information von
Seicentomusic
November 2009 

Hopkinson Smith
hat nun seine Ausgabe mit der
Bach'schen Lautenmusik
beendet und die beiden letzten Hefte
mit Preludium, Fuge und Allegro BWV 998 und der dem Preludium BWV 999 und der Fuge g-moll BWV 1000 Fuge sind nun erhältlich.

 Ausgabe mit den
gesammelten Werken von
Jacques [Alexandre]
de Saint Luc
.
Die zweibändige Ausgabe
(über 330 Stücke) enthält:
Tabulaturen des
MS Wien S.M. 1586,
Prag Ms.X.Lb.210 und
Prag II.Kk.49
 

!Einzelheiten hier!

 

 

Information von
TREE-Edition

 

Jacque Bittner
"Pieces de lut"
Faksimile des Linzer Exemplars
(1702)
hrsg. und mit einem
umfangreichen Vorwort
versehen von
Michael Treder (Hamburg)
in Zusammenarbeit mit
Francois-Pierre Goy (Paris)
 

12 PIECES FOR THEORBO

FROM THE MS KRAKOW 40591
edited by Mathias Rösel The manusript containes pieces for lute and theorbo
(or chitarrone). The 12 charming theorbo pieces have been selected
and typeset anew for this edition, showing the fingering as in the
original source. Italian tablature/ Renaissance reentrant tuning


P
ETER CROTON
REMEMBRANCE
OF THINGS PAST (2008)
Four settings of texts by William Shakespeare for Voice and Lute.
 

 

THE KLOSTERNEUBURG BAROQUE LUTE BOOK
edited by Michael Treder

This lute book from the
Augustinean Monastery
of Klosterneuburg in Austria,

written in the early 18th century,
has 113 pieces in French tablature for 11 course Baroqe lute, mainly from the Austrian and Bohemian repertoire.

The pieces have been newly typeset and grouped into Partitas by the editor,who has added a very thorough study of the manuscript, the music and its composers as well.

Find a sample piece of the

Klosterneuburg edition as well as our complete catalogue of lute music at


Baroque Lute Method
by Miguel Serdoura

- A practical guide for beginning
and advanced lutenists -
Paris, 356 pages

Now available!
(In English and in French) !
In der Bundesrepublik
bei
www.trekel.de
und
www.seicentomusic.de


Information von
LUTECORNER:

Die Laute in Europa

"Die Laute in Europa"
Geschichte und Geschichten
zum Geniessen

Hier nähere Informationen 


Verschiedenes:

 Wen es einmal nach Kreta
verschlägt, sollte in
Rethymno auf keinen
Fall einen Besuch
beim Lyra-, Lauto-,
Bouzouki- und Bauer
weiterer Instrumente
versäumen!

Für einige Impressionen
bitte die Visitenkarte
anklicken!
 

Lyra_Bau auf Kreta


Auf der Web-Seite von
Joachim Domning
sind einige Basisinformation
zu erhalten zu den

Fränkischen Lautenisten
Falckenhagen - Hagen - Durant


VERMEER
und die Musik

 
Vermeer_Lautenkonzert

Sehr gut auf-
bereitet!
Und natürlich
dabei:
Laute, Cister,
Gitarre ...

VERMEER


 

 

 

 

 

 

 

 

zurück zum Anfang/back to the top

 

 


©
tabulatura.de